«Para escribir un buen libro no considero imprescindible conocer París ni haber leído el Quijote. Cervantes, cuando escribió el Quijote, aún no lo había leído»
- Breves consideraciones acerca del proceso de escritura
por Flavio Crescenzi
Todo proceso de escritura consiste en elaborar, estructurar y ordenar elementos lingüísticos dispersos con el propósito de obtener un texto claro, efectivo y original. En este trabajo hablaremos brevemente sobre el tema. Como sucede con casi todo proceso creativo, el proceso de escritura requiere también de una planificación y un […]
- Sobre los intentos de simplificar la ortografía
por Flavio Crescenzi
La ortografía es el conjunto de normas que regulan la correcta escritura de una lengua. De su carácter normativo se infiere que sus reglas deben ser respetadas por todo aquel que desee escribir con corrección. Sin embargo, esas reglas han querido simplificarse en más de una oportunidad. En este artículo […]
- La «Ortografía de la lengua española» de 2010, una obra imprescindible
por Flavio Crescenzi
La Ortografía de la lengua española de 2010, más allá de las polémicas que suscitaron en su momento algunas de sus propuestas, es la más completa de las ortografías académicas publicadas hasta ahora, pues no solo se limita a describir el sistema ortográfico de la lengua española, sino que se ocupa también […]
- El impulso normativo de las academias
por Flavio Crescenzi
Al igual que el aire que respiramos, la norma se encuentra presente en nuestras vidas en todo momento, más allá de que no siempre nos demos cuenta de ello. Es una entidad invisible, pero poderosa, que va ordenando el fondo y la forma de todas nuestras actividades, relaciones, aficiones, y […]
- Problemas frecuentes en la adaptación de extranjerismos
por Flavio Crescenzi
Los extranjerismos son préstamos o calcos de palabras que provienen de una lengua extranjera. Si no son gramaticalmente asimilados por el idioma que decide adoptarlos, estos fenómenos lingüísticos corren el riesgo de ser tomados por simples barbarismos. Veremos enseguida algunos problemas que suelen presentarse durante su proceso natural de adaptación. […]
- La oración no está sola. El significado oracional y su contexto
por Flavio Crescenzi
Es imposible llegar al pleno significado de una oración si no se tiene en cuenta el contexto en que esta se produce, y, en lo que concierne a la escritura, el contexto está determinado por el texto. A continuación, intentaremos explicar este fenómeno. Muchos manuales de lengua definen la oración […]